[:es]10 expresiones en 3 idiomas[:en]10 expressions in 3 languages[:fr]10 expressions en 3 langues[:]

[:es]By Véronique
multitask2

Hurry up! ¡Date prisa! Dépêche-toi!
By the way A propósito Au fait
What a mess! ¡Qué lío! Quelle pagaille!
Watch out! ¡Ten cuidado! Fais attention!
You’re kidding Estás de broma Tu rigoles
Talk of the devil Hablando del rey de Roma Quand on parle du loup!
You’re pulling my leg Me estás tomando el pelo Tu me fais marcher
Make yourself at home Siéntete como en tu casa Fais comme chez toi
It’s up to you Tú eliges C’est toi qui vois
No wonder No me extraña Pas étonnant

[:en]By Véronique
multitask2
 

Hurry up! ¡Date prisa! Dépêche-toi!
By the way A propósito Au fait
What a mess! ¡Qué lío! Quelle pagaille!
Watch out! ¡Ten cuidado! Fais attention!
You’re kidding Estás de broma Tu rigoles
Talk of the devil Hablando del rey de Roma Quand on parle du loup!
You’re pulling my leg Me estás tomando el pelo Tu me fais marcher
Make yourself at home Siéntete como en tu casa Fais comme chez toi
It’s up to you Tú eliges C’est toi qui vois
No wonder No me extraña Pas étonnant

[:fr]By Véronique
multitask2

Hurry up! ¡Date prisa! Dépêche-toi!
By the way A propósito Au fait
What a mess! ¡Qué lío! Quelle pagaille!
Watch out! ¡Ten cuidado! Fais attention!
You’re kidding Estás de broma Tu rigoles
Talk of the devil Hablando del rey de Roma Quand on parle du loup!
You’re pulling my leg Me estás tomando el pelo Tu me fais marcher
Make yourself at home Siéntete como en tu casa Fais comme chez toi
It’s up to you Tú eliges C’est toi qui vois
No wonder No me extraña Pas étonnant

[:]

[:es]10 expresiones en 3 idiomas[:en]10 expressions in 3 languages[:fr]10 expressions en 3 langues[:]

2 comentarios en «[:es]10 expresiones en 3 idiomas[:en]10 expressions in 3 languages[:fr]10 expressions en 3 langues[:]»

Los comentarios están cerrados.

Scroll hacia arriba