[:es] « Au pif« (Language familier) Faire quelque chose au pif = Faire quelque chose approximativement, au hasard. Comme je ne connaissais pas la réponse, j’ai répondu au pif. Je n’avais pas la recette donc j’ai fait le gateau au pif. [:en] « Au pif« (Language familier) Faire quelque chose au pif = Faire quelque chose approximativement,…
Astuce de la semaine : « Chercher midi à quatorze heures »
[:es] « Chercher midi à quatorze heures » L’expression chercher midi à quatorze heures signifie « compliquer les choses inutilement, voir des difficultés là où il n’y en a pas ». Cette expression, qui date du début du XVIIe siècle, signifie littéralement « chercher une chose là où elle n’est pas, ne pas voir une chose là…